See hissa on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "hissa", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 7 7 10 7 5 4", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 4 5 6 5 3 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "hissar" } ], "glosses": [ "inflection of hissar:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-hissa-ca-verb-BQs9fmSI", "links": [ [ "hissar", "hissar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "hissar" } ], "glosses": [ "inflection of hissar:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-hissa-ca-verb-QW8GqXfK", "links": [ [ "hissar", "hissar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "hissa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "historia" }, "expansion": "Clipping of historia", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "sa", "id2": "derivational" }, "expansion": "+ -sa", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Clipping of historia + -sa", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hissa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hissaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hissoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hissaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hissaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hissaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hissaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hissaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hissoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hissoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hissa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hissa", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hiss", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -sa (derivational)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "history (school subject)" ], "id": "en-hissa-fi-noun-H943Voyv", "links": [ [ "school", "school" ], [ "slang", "slang" ], [ "history", "history" ] ], "qualifier": "school slang", "raw_glosses": [ "(school slang) history (school subject)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhisːɑ/" }, { "ipa": "[ˈhis̠ːɑ̝]" }, { "rhymes": "-isːɑ" } ], "word": "hissa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "hissa", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "hisser" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of hisser" ], "id": "en-hissa-fr-verb-OAnNT2u1", "links": [ [ "hisser", "hisser#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hissa.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-hissa.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-hissa.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-hissa.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-hissa.wav.ogg" } ], "word": "hissa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "adjective", "3": "indeclinable" }, "expansion": "hissa (indeclinable)", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "surprised" ], "id": "en-hissa-is-adj-D0ccNHKE", "links": [ [ "surprised", "surprised" ] ], "tags": [ "indeclinable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɪsːa/" }, { "rhymes": "-ɪsːa" } ], "word": "hissa" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hiissata", "3": "hiisata", "bor": "1", "qq2": "dialectal" }, "expansion": "→ Finnish: hiissata, hiisata (dialectal)", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: hiissata, hiisata (dialectal)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nl", "3": "hijsen" }, "expansion": "Dutch hijsen", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gml", "3": "-" }, "expansion": "Middle Low German", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Dutch hijsen or Middle Low German hissen.", "forms": [ { "form": "hissar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "hissade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "hissat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "hissa", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "hissas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "hissat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "hissats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "hissa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "hissen", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "hissar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "hissade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "hissas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "hissades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "hissa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "hissade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "hissas", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "hissades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "hisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hissade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hisses", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hissades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hissande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "hissad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "hissa", "2": "verbs", "3": "present", "4": "hissar", "5": "preterite", "6": "hissade", "7": "supine", "8": "hissat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "hissa (present hissar, preterite hissade, supine hissat, imperative hissa)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "elevator", "word": "hiss" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hissning" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "dissa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "fira" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hala" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "vinscha" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "raise the flag", "text": "hissa flaggan", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hoist (raise with ropes or the like)", "to raise" ], "id": "en-hissa-sv-verb-sTDOrOW0", "links": [ [ "upp", "upp#Swedish" ], [ "hoist", "hoist" ], [ "raise", "raise" ] ], "raw_glosses": [ "(sometimes with upp (“up”)) to hoist (raise with ropes or the like)", "to raise" ], "raw_tags": [ "with upp (“up”)" ], "tags": [ "sometimes" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 40 23 9 4", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "pull up the bucket from the well [can also be expressed with veva if with a crank]", "text": "hissa upp hinken ur brunnen", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hoist (raise with ropes or the like)", "to pull up" ], "id": "en-hissa-sv-verb-Ai8FAYvB", "links": [ [ "upp", "upp#Swedish" ], [ "hoist", "hoist" ], [ "pull up", "pull up" ] ], "raw_glosses": [ "(sometimes with upp (“up”)) to hoist (raise with ropes or the like)", "to pull up" ], "raw_tags": [ "with upp (“up”)" ], "tags": [ "sometimes" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to hoist the sail(s)", "text": "att hissa segel", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hoist (raise with ropes or the like)" ], "id": "en-hissa-sv-verb-pBdmTaiL", "links": [ [ "upp", "upp#Swedish" ], [ "hoist", "hoist" ] ], "raw_glosses": [ "(sometimes with upp (“up”)) to hoist (raise with ropes or the like)" ], "raw_tags": [ "with upp (“up”)" ], "tags": [ "sometimes" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "lower the bucket into the well", "text": "hissa ner hinken i brunnen", "type": "example" } ], "glosses": [ "to lower (with ropes or the like, like above)" ], "id": "en-hissa-sv-verb-cqghlXcT", "links": [ [ "ner", "ner#Swedish" ], [ "lower", "lower" ] ], "raw_glosses": [ "(with ner (“down”)) to lower (with ropes or the like, like above)" ], "raw_tags": [ "with ner (“down”)" ] }, { "glosses": [ "to celebrate someone by tossing them in the air" ], "id": "en-hissa-sv-verb-nIFOr5hr", "links": [ [ "celebrate", "celebrate" ], [ "tossing", "tossing" ] ] } ], "word": "hissa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "حِصَّة" }, "expansion": "Borrowed from Arabic حِصَّة (ḥiṣṣa)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ug", "2": "ھەسسە" }, "expansion": "Uyghur ھەسسە (hesse)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "hisse" }, "expansion": "Turkish hisse", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "ح ص ص" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic حِصَّة (ḥiṣṣa). Compare Uyghur ھەسسە (hesse) and Turkish hisse.", "forms": [ { "form": "hissalar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "hissalar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "hissa (plural hissalar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hissa (plural hissalar)", "name": "uz-noun" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Uzbek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "share, portion" ], "id": "en-hissa-uz-noun-2lcRRmas", "links": [ [ "share", "share" ], [ "portion", "portion" ] ] } ], "word": "hissa" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan verb forms", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "hissa", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "hissar" } ], "glosses": [ "inflection of hissar:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "hissar", "hissar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "hissar" } ], "glosses": [ "inflection of hissar:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "hissar", "hissar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "hissa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "historia" }, "expansion": "Clipping of historia", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "sa", "id2": "derivational" }, "expansion": "+ -sa", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Clipping of historia + -sa", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hissa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hissaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hissoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hissaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hissaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hissaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hissaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hissansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hissansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hissojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hissainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hissaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hissojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hissassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hissoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hissastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hissoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hissaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hissoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hissallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hissoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hissaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hissoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hissalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hissoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hissanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hissoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hissakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hissoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hissattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hissoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hissoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hissoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hissoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hissa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hissa", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hiss", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish clippings", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish school slang", "Finnish terms suffixed with -sa (derivational)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/isːɑ", "Rhymes:Finnish/isːɑ/2 syllables" ], "glosses": [ "history (school subject)" ], "links": [ [ "school", "school" ], [ "slang", "slang" ], [ "history", "history" ] ], "qualifier": "school slang", "raw_glosses": [ "(school slang) history (school subject)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhisːɑ/" }, { "ipa": "[ˈhis̠ːɑ̝]" }, { "rhymes": "-isːɑ" } ], "word": "hissa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "hissa", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French entries with incorrect language header", "French non-lemma forms", "French verb forms", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "hisser" } ], "glosses": [ "third-person singular past historic of hisser" ], "links": [ [ "hisser", "hisser#French" ] ], "tags": [ "form-of", "historic", "past", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hissa.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-hissa.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-hissa.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-hissa.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-hissa.wav.ogg" } ], "word": "hissa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "adjective", "3": "indeclinable" }, "expansion": "hissa (indeclinable)", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Icelandic adjectives", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic lemmas", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Icelandic/ɪsːa", "Rhymes:Icelandic/ɪsːa/2 syllables" ], "glosses": [ "surprised" ], "links": [ [ "surprised", "surprised" ] ], "tags": [ "indeclinable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɪsːa/" }, { "rhymes": "-ɪsːa" } ], "word": "hissa" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish terms borrowed from Dutch", "Swedish terms borrowed from Middle Low German", "Swedish terms derived from Dutch", "Swedish terms derived from Middle Low German", "Swedish verbs", "Swedish weak verbs" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hiissata", "3": "hiisata", "bor": "1", "qq2": "dialectal" }, "expansion": "→ Finnish: hiissata, hiisata (dialectal)", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: hiissata, hiisata (dialectal)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nl", "3": "hijsen" }, "expansion": "Dutch hijsen", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gml", "3": "-" }, "expansion": "Middle Low German", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Dutch hijsen or Middle Low German hissen.", "forms": [ { "form": "hissar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "hissade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "hissat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "hissa", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hissa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "hissas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "hissat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "hissats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "hissa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "hissen", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "hissar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "hissade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "hissas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "hissades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "hissa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "hissade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "hissas", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "hissades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "hisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hissade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hisses", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hissades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hissande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "hissad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "hissa", "2": "verbs", "3": "present", "4": "hissar", "5": "preterite", "6": "hissade", "7": "supine", "8": "hissat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "hissa (present hissar, preterite hissade, supine hissat, imperative hissa)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "related": [ { "english": "elevator", "word": "hiss" }, { "word": "hissning" }, { "word": "dissa" }, { "word": "fira" }, { "word": "hala" }, { "word": "vinscha" } ], "senses": [ { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "raise the flag", "text": "hissa flaggan", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hoist (raise with ropes or the like)", "to raise" ], "links": [ [ "upp", "upp#Swedish" ], [ "hoist", "hoist" ], [ "raise", "raise" ] ], "raw_glosses": [ "(sometimes with upp (“up”)) to hoist (raise with ropes or the like)", "to raise" ], "raw_tags": [ "with upp (“up”)" ], "tags": [ "sometimes" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "pull up the bucket from the well [can also be expressed with veva if with a crank]", "text": "hissa upp hinken ur brunnen", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hoist (raise with ropes or the like)", "to pull up" ], "links": [ [ "upp", "upp#Swedish" ], [ "hoist", "hoist" ], [ "pull up", "pull up" ] ], "raw_glosses": [ "(sometimes with upp (“up”)) to hoist (raise with ropes or the like)", "to pull up" ], "raw_tags": [ "with upp (“up”)" ], "tags": [ "sometimes" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to hoist the sail(s)", "text": "att hissa segel", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hoist (raise with ropes or the like)" ], "links": [ [ "upp", "upp#Swedish" ], [ "hoist", "hoist" ] ], "raw_glosses": [ "(sometimes with upp (“up”)) to hoist (raise with ropes or the like)" ], "raw_tags": [ "with upp (“up”)" ], "tags": [ "sometimes" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "lower the bucket into the well", "text": "hissa ner hinken i brunnen", "type": "example" } ], "glosses": [ "to lower (with ropes or the like, like above)" ], "links": [ [ "ner", "ner#Swedish" ], [ "lower", "lower" ] ], "raw_glosses": [ "(with ner (“down”)) to lower (with ropes or the like, like above)" ], "raw_tags": [ "with ner (“down”)" ] }, { "glosses": [ "to celebrate someone by tossing them in the air" ], "links": [ [ "celebrate", "celebrate" ], [ "tossing", "tossing" ] ] } ], "word": "hissa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "حِصَّة" }, "expansion": "Borrowed from Arabic حِصَّة (ḥiṣṣa)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ug", "2": "ھەسسە" }, "expansion": "Uyghur ھەسسە (hesse)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "hisse" }, "expansion": "Turkish hisse", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "ar", "3": "ح ص ص" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic حِصَّة (ḥiṣṣa). Compare Uyghur ھەسسە (hesse) and Turkish hisse.", "forms": [ { "form": "hissalar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "hissalar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "hissa (plural hissalar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hissa (plural hissalar)", "name": "uz-noun" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Uzbek entries with incorrect language header", "Uzbek lemmas", "Uzbek nouns", "Uzbek terms borrowed from Arabic", "Uzbek terms derived from Arabic", "Uzbek terms derived from the Arabic root ح ص ص" ], "glosses": [ "share, portion" ], "links": [ [ "share", "share" ], [ "portion", "portion" ] ] } ], "word": "hissa" }
Download raw JSONL data for hissa meaning in All languages combined (29.1kB)
{ "called_from": "page/1498/20230118", "msg": "''to hoist (raise with ropes or '[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.", "path": [ "hissa" ], "section": "Swedish", "subsection": "verb", "title": "hissa", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.